1. Travel
You can opt-out at any time. Please refer to our privacy policy for contact information.

Numbah One Day of Christmas

The 12 Days of Christmas Local Style

By

"It (12 Days of Christmas Hawaiian Style) was written in 15 minutes as three friends ate Chinese food in the living room of a Diamond Head home." So reported the Honolulu Star Bulletin back in December of 1995. The song was copyrighted in 1959 by Eaton "Bob" Magoon Jr.'s Hawaiian Recording and Publishing Co. Listed as its authors were composer/real estate developer Magoon, actor/singer Ed Kenney and Gordon Phelps, then Magoon's assistant. Hawaiian Recording and Publishing Co. is no longer in business.

We hope that you enjoy The 12 Days of Christmas local style.

Numbah One Day of Christmas
(The 12 Days of Christmas local style)
- by Eaton B. Magoon Jr., Edward Kenny, Gordon N. Phelps

Numbah One day of Christmas, my tutu give to me
One mynah bird in one papaya tree.

Numbah Two day of Christmas, my tutu give to me
Two coconut, an' one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Tree day of Christmas, my tutu give to me
Tree dry squid, two coconut,
An' one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Foah day of Christmas, my tutu give to me
Foah flowah lei, tree dry squid, two coconut,
An' one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Five day of Christmas, my tutu give to me
Five beeg fat peeg... foah flowah lei, tree dry squid, two coconut,
An' one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Seex day of Christmas, my tutu give to me
Seex hula lesson, five beeg fat peeg (that make TEN!),
Foah flowah lei, tree dry squid, two coconut,
An' one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Seven day of Christmas, my tutu give to me
Seven shrimp a-swimmin', seex hula lesson,
Five beeg fat peeg, foah flowah lei, tree dry squid, two coconut,
An' one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Eight day of Christmas, my tutu give to me
Eight ukulele, seven shrimp a-swimmin', seex hula lesson,
Five beeg fat peeg (that make TWENNY!), foah flowah lei, tree dry squid, two coconut,
An' one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Nine day of Christmas, my tutu give to me
Nine pound of poi, eight ukulele, seven shrimp a-swimmin',
Seex hula lesson, five beeg fat peeg, foah flowah let, tree dry squid, two coconut,
An' one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Ten day of Christmas, my tutu give to me
Ten can of beer, nine pound of poi, eight ukuklele, seven shrimp a-swimmin'
Seex hula lesson, five beeg fat peeg,
Foah flowah lei, tree dry squid, two coconut,
An' one mynah bird in one papaya tree.

Numbah Eleven day of Christmas, my tutu give to me
Eleven missionary, ten can of beer, nine pound of poi,
Eight ukulele, seven shrimp a-swimmin', seex hula lesson,
Five beeg fat peeg, foah flowah lei, tree dry squid, two coconut,
An' one mynah bird in one papaya tree.

(Numbah Twelve day of Christmas the bes', and the bes' stuff always come las'...)

Numbah Twelve day of Christmas, my tutu give to me
Twelve TELEVISION, eleven missionary, ten can of beer,
Nine pound of poi, eight ukulele, seven shrimp a-swimmin',
Seex hula lesson, FORTY steenkin' peeg,
Foah flowah lei, tree dry squid, two coconut,
An' one mynah bird in one papaya tree!

Music and lyrics published by Hawaiian Recording and Publishing Company, Inc., and copyrighted in 1959.

Just before Christmas 2011, a reader wrote to me asking how she could obtain a copy of the original recording (on Columbia Records) for her dad. The original recording was done by Ed Kenney and is available for download from Amazon.com for just 99 cents!

©2014 About.com. All rights reserved.